Verifique se tem o driver atualizado da controladora de vídeo.
Se tiver, vá em Gerenciador de Dispositivos, clique em cima de Monitores (não na controladora de vídeo) e mande desinstalar o driver do monitor. Marque a opção de remover o driver e depois da desinstalação, mande o Windows procurar por alterações de Hardware. Pode ser necessário reiniciar o equipamento.
Após isso o controle deslizante de brilho reaparecerá e voltará a funcionar.